1.10.2013

ta piosenka dla hinaty od naruto pod tytułem ,,Hey Juliet" z tłumaczeniem


Hey I've been watching you

Every little thing you do

Every time I see you pass

In my homeroom class, makes my heart beat fast

I've tried to page you twice

But I see you roll your eyes

Wish I could make it real

But your lips are sealed, that ain't no big deal

'Cause I know you really want me

I hear your friends talk about me

So why you trying to do without me

When you got me

Where you want me



(Hey Juliet)

I think you're fine

You really blow my mind

Maybe someday, you and me can run away

I just want you to know

I wanna be your Romeo

Hey Juliet



Girl you got me on my knees

Beggin' please, baby please

Got my best DJ on the radiowaves saying

Hey Juliet, why do you do him this way

Too far to turn around

So I'm gonna stand my ground

Gimme just a little bit of hope

With a smile or a glance, gimme one more chance



'Cause I know you really want me

I hear your friends talk about me

So why you tryin' to do without me

When you got me

Where you want me



Hey Juliet

I think you're fine

You really blow my mind

Maybe someday, you and me can run away

I just want you to know

I wanna be your Romeo

Hey Juliet



I know you really want me

I hear your friends talk about me

So why you tryin' to do without me

When you got me

Where you want me

You don't have to say forever

For us to hang together

So hear me when I say

Hey Juliet



Hey Juliet

I think you're fine

You really blow my mind

Maybe someday, you and me can run away

I just want you to know

I wanna be your Romeo

Hey Juliet



Hey Juliet

I think you're fine

You really blow my mind

Maybe someday, you and me can run away

I just want you to know

I wanna be your Romeo

Hey Juliet



Hej Julio!
Hej Julio!
Hej! Obserwowałem Cię
Każdą drobną rzecz, którą robisz
Za każdym razem, kiedy nie ma Cię w szkole
Moje serce szybciej bije
Próbowałem zwrócić na siebie uwagę
Ale widzę, że Ty odwracasz wzrok
Pragnę, żeby to się stało prawdą
Ale Twoje wargi są zaciśnięte, co nie jest dobrym znakiem
Choć ja wiem, że tak naprawdę Ty też mnie pragniesz
Słyszę jak Twoi przyjaciele o mnie rozmawiają
Więc dlaczego starasz się mnie do siebie nie dopuścić
Skoro mnie masz?
Skoro mnie pragniesz?
Hej Julio!
Myślę że jesteś fajna
Naprawdę zawróciłaś mi w głowie
Może któregoś dnia Ty i ja uciekniemy
Chcę żebyś wiedziała
Że chce być Twoim Romeo
Hej Julio!
Masz mnie na klęczkach
Zacznij, proszę. Kochanie, proszę
Najlepszy DJ w radiu pyta się:
„Hej Julio! Dlaczego mu to robisz?”
Zbyt daleko by zawrócić
Dlatego chcę być pewien
Daj mi mały kawałeczek nadziei
Uśmiechnij się albo spójrz, daj mi jedną szansę
Choć ja wiem, że tak naprawdę Ty też mnie pragniesz
Słyszę jak Twoi przyjaciele o mnie rozmawiają
Więc dlaczego starasz się mnie do siebie nie dopuścić
Skoro mnie masz?
Skoro mnie pragniesz?
Hej Julio!
Myślę że jesteś fajna
Naprawdę zawróciłaś mi w głowie
Może któregoś dnia Ty i ja uciekniemy
Chcę żebyś wiedziała
Że chce być Twoim Romeo
Hej Julio!
Wiem, że tak naprawdę Ty też mnie pragniesz
Słyszę jak Twoi przyjaciele o mnie rozmawiają
Więc dlaczego starasz się mnie do siebie nie dopuścić
Skoro mnie masz?
Skoro mnie pragniesz?
Nie musisz mówić „na zawsze”
Żebyśmy byli ze sobą
Więc usłysz, gdy wołam:
Hej Julio!
Hej Julio!
Myślę że jesteś fajna



*tylko zamiast juli to hinata :) <3

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Czytasz? Świetnie! A czemu nie komentujesz? Każdy komentarz pomaga mi w dalszym pisaniu ♥♥♥ Więc proszę zostaw komentarz bo nawet napisanie go nie zabierze ci dużo czasu...♥♥♥